diff -up autofs-5.0.1/daemon/lookup.c.instance-stale-mark-fix autofs-5.0.1/daemon/lookup.c
--- autofs-5.0.1/daemon/lookup.c.instance-stale-mark-fix	2008-02-12 14:29:29.000000000 +0900
+++ autofs-5.0.1/daemon/lookup.c	2008-02-12 14:31:47.000000000 +0900
@@ -391,6 +391,7 @@ static enum nsswitch_status read_map_sou
 	tmap.instance = map->instance;
 	tmap.recurse = map->recurse;
 	tmap.depth = map->depth;
+	tmap.stale = map->stale;
 	tmap.argc = 0;
 	tmap.argv = NULL;
 
@@ -740,6 +741,7 @@ static enum nsswitch_status lookup_map_n
 	tmap.instance = map->instance;
 	tmap.recurse = map->recurse;
 	tmap.depth = map->depth;
+	tmap.stale = map->stale;
 	tmap.argc = 0;
 	tmap.argv = NULL;