Sophie

Sophie

distrib > PLD > ac > amd64 > media > dist > by-pkgid > dd8ef74e7a184506d40e4328053fb785 > files > 35

php-manual-ro-20051028-1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Debugging PHP</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.7"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Anexe"
HREF="appendixes.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Other incompatibilities"
HREF="migration.other.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Using the Debugger"
HREF="debugger-using.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-2"></HEAD
><BODY
CLASS="appendix"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="migration.other.html"
ACCESSKEY="P"
>Înapoi</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="debugger-using.html"
ACCESSKEY="N"
>Înainte</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="appendix"
><H1
><A
NAME="debugger"
>Anexa E. Debugging PHP</A
></H1
><DIV
CLASS="TOC"
><DL
><DT
><B
>Cuprins</B
></DT
><DT
><A
HREF="debugger.html#debugger-about"
>About the debugger</A
></DT
><DT
><A
HREF="debugger-using.html"
>Using the Debugger</A
></DT
><DT
><A
HREF="debugger-protocol.html"
>Debugger Protocol</A
></DT
></DL
></DIV
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="debugger-about"
>About the debugger</A
></H1
><P
>&#13;    PHP 3 includes support for a network-based debugger.
   </P
><P
>&#13;    PHP 4 does not have an internal debugging facility.
    You can use one of the external debuggers though. The
    <A
HREF="http://www.zend.com/store/products/zend-studio.php"
TARGET="_top"
>Zend IDE</A
> includes
    a debugger, and there are also some free debugger extensions
    like DBG at <A
HREF="http://dd.cron.ru/dbg/"
TARGET="_top"
>http://dd.cron.ru/dbg/</A
>, the 
    <A
HREF="http://apd.communityconnect.com/"
TARGET="_top"
>Advanced PHP Debugger</A
> (APD) or
    <A
HREF="http://www.xdebug.org/"
TARGET="_top"
>Xdebug</A
> which even has a compatible
    debugger interface as PHP 3's debugging functionality as is described
    in this section.
   </P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="migration.other.html"
ACCESSKEY="P"
>Înapoi</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Acas&#227;</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="debugger-using.html"
ACCESSKEY="N"
>Înainte</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Other incompatibilities</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="appendixes.html"
ACCESSKEY="U"
>Sus</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Using the Debugger</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>