diff -ur xine-ui-0.99.7.orig/misc/desktops/xine.desktop.in xine-ui-0.99.7/misc/desktops/xine.desktop.in
--- xine-ui-0.99.7.orig/misc/desktops/xine.desktop.in	2010-04-07 19:36:46.000000000 +0400
+++ xine-ui-0.99.7/misc/desktops/xine.desktop.in	2015-01-08 02:15:57.000000000 +0300
@@ -1,10 +1,104 @@
 [Desktop Entry]
-Encoding=UTF-8
 Name=xine
+GenericName=Media player
+GenericName[br]=Lenner mediaoù
+GenericName[ca]=Reproductor multimèdia
+GenericName[de]=Medienwiedergabe
+GenericName[es]=Reproductor multimedia
+GenericName[et]=Meediaesitaja
+GenericName[eu]=Multimedia irakurgailua
+GenericName[fi]=Mediasoitin
+GenericName[fr]=Lecteur multimédia
+GenericName[gl]=Reprodutor multimedia
+GenericName[he]=נגן מדיה
+GenericName[hu]=Médialejátszó
+GenericName[is]=Margmiðlunarspilari
+GenericName[it]=Lettore multimediale
+GenericName[lt]=Leistuvė
+GenericName[nl]=Mediaspeler
+GenericName[nn]=Mediespelar
+GenericName[pl]=Odtwarzacz multimedialny
+GenericName[pt_BR]=Reprodutor de Mídias
+GenericName[ru]=Медиаплеер
+GenericName[sv]=Mediaspelaren
+GenericName[wa]=Djouweu d' media
+GenericName[zh_CN]=媒体播放器
 Comment=Video Player
+Comment[ar]=مشغل الفيديو
+Comment[sq]=Video Lexuesi
+Comment[af]=Videospeler
+Comment[hy]=Վիդեո նվագարկիչ
+Comment[be]=Відэапрайгравальнік
+Comment[ast]=Reproductor de vídeu
+Comment[eu]=Bideo erreproduzigailua
+Comment[bn]=ভিডিও প্লেয়ার
+Comment[bs]=Video izvođač
+Comment[pt_BR]=Reprodutor de vídeo
+Comment[bg]=Видео плеър
+Comment[ca]=Reproductor de vídeo
+Comment[ca@valencia]=Reproductor de vídeo
+Comment[zh_HK]=影片播放器
+Comment[zh_TW]=影片播放器
+Comment[zh_CN]=视频播放器
+Comment[crh]=Video Oynatıcı
+Comment[eo]=Videoludilo
+Comment[nl]=Videospeler
+Comment[da]=Videoafspiller
+Comment[cs]=Video přehrávač
+Comment[fr_CA]=Lecteur vidéo
+Comment[et]=Videomängija
+Comment[fi]=Videosoitin
+Comment[fr]=Lecteur vidéo
+Comment[fy]=Fideospiler
+Comment[ka]=ვიდეო დამკვრელი
+Comment[el]=Πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο
+Comment[gl]=Reprodutor de vídeo
+Comment[de]=Video-Wiedergabe
+Comment[gu]=વીડિયો પ્લેયર
+Comment[he]=נגן וידאו
+Comment[hi]=वीडियो प्लेयर
+Comment[is]=Vídeóspilari
+Comment[id]=Pemutar video
+Comment[hu]=Videólejátszó
+Comment[it]=Riproduttore video
+Comment[ja]=動画プレイヤー
+Comment[csb]=Grôcz Video
+Comment[kk]=Видео плеері
+Comment[ky]=Видео ойноткуч
+Comment[ko]=동영상 플레이어
+Comment[ku]=Lêdera Vîdeoyê
+Comment[lv]=Video atskaņotājs
+Comment[lt]=Vaizdo leistuvas
+Comment[ms]=Pemain Video
+Comment[ml]=ചലച്ചിത്ര ദര്‍ശിനി
+Comment[mr]=चलचित्र वादक
+Comment[ne]=भिडियो प्लेयर
+Comment[se]=Videočuojan
+Comment[nb]=Videospiller
+Comment[nn]=Videospelar
+Comment[oc]=Lector Vidèo
+Comment[fa]=پخش‌کننده‌ی ویدیو
+Comment[pl]=Odtwarzacz wideo
+Comment[pt]=Leitor de Vídeo
+Comment[pa]=ਵਿਡੀਓ ਪਲੇਅਰ
+Comment[sr]=Видео плејер
+Comment[ro]=Program de redare video
+Comment[ru]=Видеопроигрыватель
+Comment[si]=සළරූ ධාවකය
+Comment[sk]=Video prehrávač
+Comment[sl]=Video predvajalnik
+Comment[es]=Reproductor de vídeo
+Comment[th]=เครื่องเล่นวีดิโอ
+Comment[ta]=வீடியோ இயக்கி
+Comment[tg]=Плеери видео
+Comment[sv]=Videospelare
+Comment[cy]=Chwaraewr Fideo
+Comment[vi]=Trình chơi phim
+Comment[uk]=Відеопрогравач
+Comment[tr]=Video Oynatıcı
 Exec=xine %U
 Icon=xine
 Terminal=false
 Type=Application
-Categories=Application;AudioVideo;Player;
+Categories=AudioVideo;Player;
 MimeType=x-content/video-dvd;x-content/audio-cdda;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd;
\ No newline at end of file