<?xml version="1.0"?> <gconfschemafile> <schemalist> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/main_menu_key</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/main_menu_key</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default><Alt>F1</default> <locale name="C"> <short>Show Main Menu</short> <long>Show the main menu</long> </locale> <locale name="bg"> <short>Покажи главното меню</short> <long>Показване на главното меню</long> </locale> <locale name="bn"> <short>প্রধান মেনু প্রদর্শন করা</short> <long>প্রধান তালিকা প্রদর্শন</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>প্রধান মেনু প্রদর্শন করা</short> <long>প্রধান তালিকা প্রদর্শন</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Mostra el menú principal</short> <long>Mostra el menú principal</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Zobrazit hlavní nabídku</short> <long>Zobrazit hlavní nabídku</long> </locale> <locale name="da"> <short>Vis hovedmenu</short> <long>Vis hovedmenuen</long> </locale> <locale name="de"> <short>Hauptmenü anzeigen</short> <long>Hauptmenü anzeigen</long> </locale> <locale name="el"> <short>Εμφάνιση Κύριου Μενού</short> <long>Εμφάνιση του κύριου μενού</long> </locale> <locale name="es"> <short>Mostrar menú principal</short> <long>Muestra el menú principal</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Ikus Menu Nagusia</short> <long>Ikus menu nagusia</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Näytä päävalikko</short> <long>Näytä päävalikko</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Afficher le menu principal</short> <long>Afficher le menu principal</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Amosar Menú Principal</short> <long>Amosar o menú principal</long> </locale> <locale name="gu"> <short>મુખ્ય મેનુ બતાવો</short> <long>મુખ્ય મેનુ બતાવો</long> </locale> <locale name="he"> <short>הצג תפריט ראשי</short> <long>הצג את התפריט הראשי</long> </locale> <locale name="hi"> <short>दिखाएँ मुख्य मेनू</short> <long>मुख्य मेनू दिखाएँ</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Főmenü megjelenítése</short> <long>Főmenü megjelenítése</long> </locale> <locale name="it"> <short>Mostra menù principale</short> <long>Mostra il menù principale</long> </locale> <locale name="ja"> <short>メインメニューの表示</short> <long>メインメニューの表示</long> </locale> <locale name="ko"> <short>주 메뉴 보기</short> <long>주 메뉴 보기</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Vis hovedmeny</short> <long>Vis hovedmenyen</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Toon Hoofdmenu</short> <long>Toon hoofdmenu</long> </locale> <locale name="or"> <short>ମୂଖ୍ଯ ମେନୁ ଦେଖାଅ</short> <long>ମୂଖ୍ଯ ମେନୁକୁ ଦେଖାଅ</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Wyświetl menu główne</short> <long>Wyświetl menu główne</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Mostrar Menu Principal</short> <long>Mostrar o menu principal</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Mostrar Menu Principal</short> <long>Mostrar o menu principal</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Afișare meniu principal</short> <long>Afișează meniul principal</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Отобразить главное меню</short> <long>Отображение главного меню</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zobraziť Hlavnú ponuku</short> <long>Zobraziť hlavné menu</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Visa huvudmeny</short> <long>Visa huvudmenyn</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Ana Menüyü Göster</short> <long>Ana menüyü göster</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>显示主菜单</short> <long>显示主菜单</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>顯示主功能表</short> <long>顯示主功能表</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_key</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_key</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default><Alt>F2</default> <locale name="C"> <short>Run Dialog</short> <long>Show Run Application dialog</long> </locale> <locale name="bn"> <short>ডায়ালগ চালনা করা</short> <long>চালনা করার অনুপ্রয়োগ ডায়ালগ প্রদর্শন করা</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>ডায়ালগ চালনা করা</short> <long>চালনা করার অনুপ্রয়োগ ডায়ালগ প্রদর্শন করা</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Diàleg d'execució</short> <long>Mostra el diàleg d'execució de l'aplicació</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit dialog</short> <long>Zobrazit dialog spouštění aplikace</long> </locale> <locale name="da"> <short>Dialogboksen Kør</short> <long>Vis dialogboksen til kørsel af program</long> </locale> <locale name="de"> <short>Dialogfeld Ausführen</short> <long>Dialogfeld 'Anwendung ausführen' anzeigen</long> </locale> <locale name="el"> <short>Τρέξιμο Διαλόγου</short> <long>Εμφάνιση διαλόγου Τρεξίματος Εφαρμογής</long> </locale> <locale name="es"> <short>Ejecutar diálogo</short> <long>Mostrar el cuadro de diálogo de ejecución de aplicación</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Exekuzio elkarrizketa</short> <long>Ikus aplikazio exekuzio elkarrizketa</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Suorita komento -valintaikkuna</short> <long>Näytä Suorita komento -valintaikkuna</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Boîte de dialogue d'exécution</short> <long>Afficher la boîte de dialogue d'exécution de l'application</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Diálogo de Execución</short> <long>Amosar caixa de diálogo Executar Aplicativo</long> </locale> <locale name="gu"> <short>સંવાદ ચલાવો</short> <long>કાર્યક્રમ ચલાવો સંવાદ બતાવો</long> </locale> <locale name="he"> <short>דיאלוג הרץ</short> <long>הצג דיאלוג הרץ יישום</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Párbeszéd futtatása</short> <long>„Alkalmazás futtatása” párbeszédablak megjelenítése</long> </locale> <locale name="it"> <short>Finestra di dialogo «Esegui applicazione»</short> <long>Mostra finestra di dialogo «Esegui applicazione»</long> </locale> <locale name="ja"> <short>アプリケーション実行ダイアログ</short> <long>"アプリケーションの実行"ダイアログの表示</long> </locale> <locale name="ko"> <short>프로그램 실행창</short> <long>프로그램 실행창을 보임</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Kjør-dialog</short> <long>Vis "Kjør program"-dialog</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Uitvoeren dialoog</short> <long>Toon start applicatie dialoog venster</long> </locale> <locale name="or"> <short>ଚଳାଅ ଡାଏଲଗ</short> <long>ଚାଳାଅ ପ୍ରଯୋଗ ଡାଏଲଗକୁ ଦେଖାଅ</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Dialog Uruchom</short> <long>Wyświetl okno dialogowe "Uruchom program"</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Caixa de Diálogo Executar</short> <long>Mostrar caixa de diálogo Executar Aplicativo</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Caixa de Diálogo Executar</short> <long>Mostrar caixa de diálogo Executar Aplicativo</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Dialog ececuție</short> <long>Afișare dialog de lansare aplicație</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Диалоговое окно запуска</short> <long>Отображение диалогового окна запуска приложения</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Spustiť Dialóg</short> <long>Zobraziť dialóg spustenia aplikácie</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Kördialog</short> <long>Visa dialogen Kör program</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Çalıştırma Penceresi</short> <long>Uygulama Çalıştırma Penceresini Göster</long> </locale> <locale name="uk"> <short>Діалогове вікно запуску</short> <long>Показати діалог запуску застосунків</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>运行对话框</short> <long>显示运行应用程序对话框</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>執行對話方塊</short> <long>顯示執行應用程式對話方塊</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/command_screenshot</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/command_screenshot</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default>gnome-screenshot</default> <locale name="C"> <short>Screenshot command line</short> <long>Screenshot command line</long> </locale> <locale name="bg"> <short>Команда за заснемане на екрана</short> <long>Команда за заснемане на екрана</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Línia d'ordres de captura de pantalla</short> <long>Línia d'ordres de captura de pantalla</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Screenshot command line</short> <long>Screenshot command line</long> </locale> <locale name="da"> <short>Kommandolinje til skærmbillede</short> <long>Kommandolinje til skærmbillede</long> </locale> <locale name="de"> <short>Kommandozeile für Bildschirmfoto</short> <long>Kommandozeile für Bildschirmfoto</long> </locale> <locale name="el"> <short>Γραμμή εντολών αρπαγής οθόνης</short> <long>Γραμμή εντολών αρπαγής οθόνης</long> </locale> <locale name="es"> <short>Línea de comandos de captura de pantalla</short> <long>Línea de comandos de captura de pantalla</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Pantaila-argazkia komando lerroa</short> <long>Pantaila-argazkia komando lerroa</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Kuvakaappauksen komento</short> <long>Kuvakaappauksen komento</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Ligne de commande de capture d'écran</short> <long>Ligne de commande de capture d'écran</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Capturar pantalla da liña de comando</short> <long>Capturar pantalla da liña de comando</long> </locale> <locale name="gu"> <short>સ્ક્રીનશોટ આદેશ વાક્ય</short> <long>સ્ક્રીનશોટ આદેશ વાક્ય</long> </locale> <locale name="he"> <short>שורת פקודה לצילום מסך</short> <long>שורת פקודה לצילום מסך</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Képernyőkép parancssor</short> <long>Képernyőkép parancssor</long> </locale> <locale name="it"> <short>Riga di comando per cattura schermata</short> <long>Riga di comando per cattura schermata</long> </locale> <locale name="ja"> <short>スクリーンショットのコマンドライン</short> <long>スクリーンショットのコマンドライン</long> </locale> <locale name="ko"> <short>스크린샷 명령행</short> <long>스크린샷 명령행</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Kommandolinje for skjermbilde</short> <long>Kommandolinje for skjermbilde</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Schermafdruk commodo regel</short> <long>Schermafdruk commodo regel</long> </locale> <locale name="or"> <short>ସ୍କ୍ରିନସଟ ଆଦେଶ ରେଖା</short> <long>ସ୍କ୍ରିନସଟ ଆଦେଶ ରେଖା</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Polecenie zrzutu ekranu</short> <long>Polecenie zrzutu ekranu</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Linha de comando para capturar ecrã</short> <long>Linha de comando para capturar ecrã</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Capturar tela a partir da linha de comando</short> <long>Capturar tela a partir da linha de comando</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Linie de comandă pentru captură de ecran</short> <long>Linie de comandă pentru captură de ecran</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Командная строка снимка экрана</short> <long>Командная строка снимка экрана</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Príkaz pre snímanie obrazovky</short> <long>Príkaz pre snímanie obrazovky</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Kommandorad för skärmbild</short> <long>Kommandorad för skärmbild</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Ekran görüntüsü komut satırı</short> <long>Ekran görüntüsü komut satırı</long> </locale> <locale name="uk"> <short>Командний рядок знімка екрана</short> <long>Командний рядок знімка екрана</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>截屏命令行</short> <long>截屏命令行</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>螢幕擷取指令</short> <long>螢幕擷取指令</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_command_screenshot_key</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_command_screenshot_key</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default>Print</default> <locale name="C"> <short>Take a screenshot</short> <long>Take a screenshot</long> </locale> <locale name="bg"> <short>Снимай екрана</short> <long>Снимай екрана</long> </locale> <locale name="bn"> <short>একটি স্ক্রিনশট নিন</short> <long>একটি স্ক্রিনশট নিন</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>একটি স্ক্রিনশট নিন</short> <long>একটি স্ক্রিনশট নিন</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Fes una captura de pantalla</short> <long>Fes una captura de pantalla</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Pořídit snímek obrazovky</short> <long>Pořídit snímek obrazovky</long> </locale> <locale name="da"> <short>Tag et skærmbillede</short> <long>Tag et skærmbillede</long> </locale> <locale name="de"> <short>Bildschirmfoto aufnehmen</short> <long>Bildschirmfoto aufnehmen</long> </locale> <locale name="el"> <short>Τράβα μια αρπαγή οθόνης</short> <long>Τράβα μια αρπαγή οθόνης</long> </locale> <locale name="es"> <short>Capturar la pantalla</short> <long>Capturar la pantalla</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Egin pantaila-argazkia</short> <long>Egin pantaila-argazkia</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ota kuvankaappaus</short> <long>Ota kuvankaappaus</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Faire une capture d'écran</short> <long>Faire une capture d'écran</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Facer unha capturar pantalla</short> <long>Facer unha capturar pantalla</long> </locale> <locale name="gu"> <short>ફોટો લો</short> <long>ફોટો લો</long> </locale> <locale name="he"> <short>צור צילום מסך</short> <long>צור צילום מסך</long> </locale> <locale name="hi"> <short>स्क्रीनशॉट का चित्र लें</short> <long>स्क्रीनशॉट का चित्र लें</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Képernyőkép készítése</short> <long>Képernyőkép készítése</long> </locale> <locale name="it"> <short>Cattura schermata</short> <long>Cattura schermata</long> </locale> <locale name="ja"> <short>スクリーンショットを撮る</short> <long>スクリーンショットを撮る</long> </locale> <locale name="ko"> <short>스크린샷 찍기</short> <long>스크린샷 찍기</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Ta et skjermbilde</short> <long>Ta et skjermbilde</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Maak een schermafdruk</short> <long>Maak een schermafdruk</long> </locale> <locale name="or"> <short>ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରିନସଟ ନିଅ</short> <long>ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରିନସଟ ନିଅ</long> </locale> <locale name="pa"> <short>ਇੱਕ ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ ਲਵੋ</short> <long>ਇੱਕ ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ ਲਵੋ</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Pobierz zrzut ekranu</short> <long>Pobierz zrzut ekranu</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Efetuar uma captura de tela</short> <long>Efetuar uma captura de tela</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Efetuar uma captura de tela</short> <long>Efetuar uma captura de tela</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Fă o captură de ecran</short> <long>Fă o captură de ecran</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Сделать снимок экрана</short> <long>Сделать снимок экрана</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zosnímať obrazovku</short> <long>Zosnímať obrazovku</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Ta en skärmbild</short> <long>Ta en skärmbild</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Ekran görüntüsü al</short> <long>Ekran görüntüsü al</long> </locale> <locale name="uk"> <short>Зробити знімок екрану</short> <long>Зробити знімок екрану</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>拍摄截屏</short> <long>拍摄截屏</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>擷取螢幕畫面</short> <long>擷取螢幕畫面</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/command_window_screenshot</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/command_window_screenshot</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default>gnome-screenshot --window</default> <locale name="C"> <short>Window screenshot command line</short> <long>Window screenshot command line</long> </locale> <locale name="bg"> <short>Команден ред за заснемане на прозореца</short> <long>Команден ред за заснемане на прозореца</long> </locale> <locale name="bn"> <short>উইন্ডো স্ক্রিনশট নির্দেশ লাইন</short> <long>উইন্ডো স্ক্রিনশট নির্দেশ লাইন</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>উইন্ডো স্ক্রিনশট নির্দেশ লাইন</short> <long>উইন্ডো স্ক্রিনশট নির্দেশ লাইন</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Línia d'ordres de captura de pantalla de finestra</short> <long>Línia d'ordres de captura de pantalla de finestra</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Window screenshot command line</short> <long>Window screenshot command line</long> </locale> <locale name="da"> <short>Kommandolinje til vindueskærmbillede</short> <long>Kommandolinje til vindueskærmbillede</long> </locale> <locale name="de"> <short>Kommandozeile für Fenster-Bildschirmfoto </short> <long>Kommandozeile für Fenster-Bildschirmfoto </long> </locale> <locale name="el"> <short>Γραμμή εντολών αρπαγής οθόνης παραθύρου</short> <long>Γραμμή εντολών αρπαγής οθόνης παραθύρου</long> </locale> <locale name="es"> <short>Línea de comandos de captura de ventana</short> <long>Línea de comandos de captura de ventana</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Leiho pantaila -argazki komando lerroa</short> <long>Leiho pantaila -argazki komando lerroa</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ikkunan kuvakaappauksen komento</short> <long>Ikkunan kuvakaappauksen komento</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Ligne de commande de capture de fenêtre</short> <long>Ligne de commande de capture de fenêtre</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Liña de comando para captura de pantalla de xanelas</short> <long>Liña de comando para captura de pantalla de xanelas</long> </locale> <locale name="gu"> <short>વિન્ડો સ્ક્રીનશોટ આદેશ વાક્ય</short> <long>વિન્ડો સ્ક્રીનશોટ આદેશ વાક્ય</long> </locale> <locale name="he"> <short>שורת פקודה לצילום מסך של חלון</short> <long>שורת פקודה לצילום מסך של חלון</long> </locale> <locale name="hi"> <short>विंडो स्क्रीनशॉट कमांड लाइन</short> <long>विंडो स्क्रीनशॉट कमांड लाइन</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablak képernyőkép parancssor</short> <long>Ablak képernyőkép parancssor</long> </locale> <locale name="it"> <short>Riga di comando cattura schermata finestra</short> <long>Riga di comando cattura schermata finestra</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ウィンドウ・スクリーンショットのコマンドライン</short> <long>ウィンドウ・スクリーンショットのコマンドライン</long> </locale> <locale name="ko"> <short>창 스크린샷 명령행</short> <long>창 스크린샷 명령행</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Kommandolinje for skjermbilde av vindu</short> <long>Kommandolinje for skjermbilde av vindu</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Venster schermafdruk commando</short> <long>Venster schermafdruk commando</long> </locale> <locale name="or"> <short>ଉଇଣ୍ଡୋ ସ୍କ୍ରିନସଟ ଆଦେଶ ରେଖା</short> <long>ଉଇଣ୍ଡୋ ସ୍କ୍ରିନସଟ ଆଦେଶ ରେଖା</long> </locale> <locale name="pa"> <short>ਵਿੰਡੋ ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ</short> <long>ਵਿੰਡੋ ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Polecenie zrzutu okna</short> <long>Polecenie zrzutu okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Linha de comando para captura de tela de janelas</short> <long>Linha de comando para captura de tela de janelas</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Linha de comando para captura de tela de janelas</short> <long>Linha de comando para captura de tela de janelas</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Linie de comandă pentru captură fereastră</short> <long>Linie de comandă pentru captură fereastră</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Командная строка снимка окна</short> <long>Командная строка снимка окна</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Príkazový na zosnímania okna</short> <long>Príkazový na zosnímania okna</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Kommandorad för fönsterskärmbild</short> <long>Kommandorad för fönsterskärmbild</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere ekran görüntüsü alma komutu</short> <long>Pencere ekran görüntüsü alma komutu</long> </locale> <locale name="uk"> <short>Командний рядок знімка вікна</short> <long>Командний рядок знімка вікна</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>窗口截屏命令行</short> <long>窗口截屏命令行</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>視窗螢幕擷取指令</short> <long>視窗螢幕擷取指令</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_command_window_screenshot_key</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_command_window_screenshot_key</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default><Alt>Print</default> <locale name="C"> <short>Take a screenshot of a window</short> <long>Take a screenshot of a window</long> </locale> <locale name="bg"> <short>Снимай прозорец</short> <long>Снимай прозорец</long> </locale> <locale name="bn"> <short>উইন্ডোর একটি স্ক্রিনশট নিন</short> <long>উইন্ডোর একটি স্ক্রিনশট নিন</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>উইন্ডোর একটি স্ক্রিনশট নিন</short> <long>উইন্ডোর একটি স্ক্রিনশট নিন</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Fes una captura de pantalla d'una finestra</short> <long>Fes una captura de pantalla d'una finestra</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Pořídit snímek okna</short> <long>Pořídit snímek okna</long> </locale> <locale name="da"> <short>Tag et skærmbillede af et vindue</short> <long>Tag et skærmbillede af et vindue</long> </locale> <locale name="de"> <short>Bildschirmfoto von Fenster aufnehmen</short> <long>Bildschirmfoto von Fenster aufnehmen</long> </locale> <locale name="el"> <short>Τράβα μια αρπαγή οθόνης ενός παραθύρου</short> <long>Τράβα μια αρπαγή οθόνης ενός παραθύρου</long> </locale> <locale name="es"> <short>Toma una captura de pantalla de una ventana</short> <long>Toma una captura de pantalla de una ventana</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Egin pantaila-argazkia leiho batena</short> <long>Egin pantaila-argazkia leiho batena</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ota kuvankaappaus ikkunasta</short> <long>Ota kuvankaappaus ikkunasta</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Faire une capture d'écran d'une fenêtre</short> <long>Faire une capture d'écran d'une fenêtre</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Facer captura de pantalla dunha xanela</short> <long>Facer captura de pantalla dunha xanela</long> </locale> <locale name="gu"> <short>વિન્ડોનો ફોટો લો</short> <long>વિન્ડોનો ફોટો લો</long> </locale> <locale name="he"> <short>צור צילום מסך של חלון</short> <long>צור צילום מסך של חלון</long> </locale> <locale name="hi"> <short>विंडो का स्क्रीनशॉट लें</short> <long>विंडो का स्क्रीनशॉट लें</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Képernyőkép készítése az ablakról</short> <long>Képernyőkép készítése az ablakról</long> </locale> <locale name="it"> <short>Cattura un'istantanea di una finestra</short> <long>Cattura un'istantanea di una finestra</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ウィンドウのスクリーンショットを撮る</short> <long>ウィンドウのスクリーンショットを撮る</long> </locale> <locale name="ko"> <short>창 스크린샷 찍기</short> <long>창 스크린샷 찍기</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Ta et skjermbilde av et vindu</short> <long>Ta et skjermbilde av et vindu</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Maak een schermafdruk van een venster</short> <long>Maak een schermafdruk van een venster</long> </locale> <locale name="or"> <short>ଗୋଟିଏ ଉଇଣ୍ଡୋର ସ୍କ୍ରିନସଟ ନିଅ</short> <long>ଗୋଟିଏ ଉଇଣ୍ଡୋର ସ୍କ୍ରିନସଟ ନିଅ</long> </locale> <locale name="pa"> <short>ਇੱਕ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਇੱਕ ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ ਲਵੋ</short> <long>ਇੱਕ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਇੱਕ ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ ਲਵੋ</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Pobierz zrzut okna</short> <long>Pobierz zrzut okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Efetuar captura de tela de uma janela</short> <long>Efetuar captura de tela de uma janela</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Efetuar captura de tela de uma janela</short> <long>Efetuar captura de tela de uma janela</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Face captura unei ferestre</short> <long>Face captura unei ferestre</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Сделать снимок окна</short> <long>Сделать снимок окна</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zosnímať okno</short> <long>Zosnímať okno</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Ta en skärmbild av ett fönster</short> <long>Ta en skärmbild av ett fönster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Bir pencerenin ekran görüntüsünü al</short> <long>Bir pencerenin ekran görüntüsünü al</long> </locale> <locale name="uk"> <short>Зробити знімок вікна</short> <long>Зробити знімок вікна</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>拍摄窗口截屏</short> <long>拍摄窗口截屏</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>擷取視窗螢幕畫面</short> <long>擷取視窗螢幕畫面</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/command_terminal</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/command_terminal</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default>gnome-terminal</default> <locale name="C"> <short>Terminal command line</short> <long>Terminal command line</long> </locale> <locale name="bg"> <short>Команда в терминала</short> <long>Команда в терминала</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Příkaz pro otevření terminálu</short> <long>Příkaz pro otevření terminálu</long> </locale> <locale name="de"> <short>Kommandozeile für Terminal</short> <long>Kommandozeile für Terminal</long> </locale> <locale name="el"> <short>Γραμμή εντολών τερματικού</short> <long>Γραμμή εντολών τερματικού</long> </locale> <locale name="es"> <short>Línea de comandos para abrir Terminal</short> <long>Línea de comandos para abrir Terminal</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Terminal komando lerroa</short> <long>Terminal komando lerroa</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Päätteen komentorivi</short> <long>Päätteen komentorivi</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Commande à lancer pour le Terminal</short> <long>Commande à lancer pour le Terminal</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Liña de comando do terminal</short> <long>Liña de comando do terminal</long> </locale> <locale name="he"> <short>שורת פקודה עבור מסוף</short> <long>שורת פקודה עבור מסוף</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Terminál parancssor</short> <long>Terminál parancssor</long> </locale> <locale name="it"> <short>Riga di comando terminale</short> <long>Riga di comando terminale</long> </locale> <locale name="ja"> <short>端末起動コマンドライン</short> <long>端末起動コマンドライン</long> </locale> <locale name="ko"> <short>터미널 명령행</short> <long>터미널 명령행</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Kommandolinje for terminal</short> <long>Kommandolinje for terminal</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Terminal commando regel</short> <long>Terminal commando regel</long> </locale> <locale name="or"> <short>ଟର୍ମିନାଲ ଆଦେଶ ରେଖା</short> <long>ଟର୍ମିନାଲ ଆଦେଶ ରେଖା</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Polecenie terminala</short> <long>Polecenie terminala</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Linha de comando do terminal</short> <long>Linha de comando do terminal</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Linha de comando do terminal</short> <long>Linha de comando do terminal</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Linie de comandă în terminal</short> <long>Linie de comandă în terminal</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Командная строка терминала</short> <long>Командная строка терминала</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Príkaz pre terminál</short> <long>Príkaz pre terminál</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Kommandorad för terminal</short> <long>Kommandorad för terminal</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Uçbirim komut satırı</short> <long>Uçbirim komut satırı</long> </locale> <locale name="uk"> <short>Командний рядок терміналу</short> <long>Командний рядок терміналу</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>终端命令行</short> <long>终端命令行</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>終端機的指令</short> <long>終端機的指令</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_command_terminal_key</key> <applyto>/apps/compiz-1/plugins/gnomecompat/screen0/options/run_command_terminal_key</applyto> <owner>compiz-1</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Open a terminal</short> <long>Open a terminal</long> </locale> <locale name="bg"> <short>Стартиране в терминал</short> <long>Стартиране в терминал</long> </locale> <locale name="bn"> <short>একটি টার্মিনাল খুলুন</short> <long>একটি টার্মিনাল খুলুন</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>একটি টার্মিনাল খুলুন</short> <long>একটি টার্মিনাল খুলুন</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Otevřít terminál</short> <long>Otevřít terminál</long> </locale> <locale name="de"> <short>Einen Terminalemulator öffnen</short> <long>Einen Terminalemulator öffnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>Ανοιγμα ενός τερματικού</short> <long>Ανοιγμα ενός τερματικού</long> </locale> <locale name="es"> <short>Abrir terminal</short> <long>Abrir terminal</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Terminala zabaldu</short> <long>Terminala zabaldu</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Avaa pääte</short> <long>Avaa pääte</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Ouvrir un terminal</short> <long>Ouvrir un terminal</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Abrir unha terminal</short> <long>Abrir unha terminal</long> </locale> <locale name="gu"> <short>ટર્મિનલ ખોલો</short> <long>ટર્મિનલ ખોલો</long> </locale> <locale name="he"> <short>פתח מסוף</short> <long>פתח מסוף</long> </locale> <locale name="hi"> <short>टर्मिनल खोलें</short> <long>टर्मिनल खोलें</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Terminál megnyitása</short> <long>Terminál megnyitása</long> </locale> <locale name="it"> <short>Apre un terminale</short> <long>Apre un terminale</long> </locale> <locale name="ja"> <short>端末を開く</short> <long>端末を開く</long> </locale> <locale name="ko"> <short>터미널 열기</short> <long>터미널 열기</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Åpne en terminal</short> <long>Åpne en terminal</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Een terminal openen</short> <long>Een terminal openen</long> </locale> <locale name="or"> <short>ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲ</short> <long>ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲ</long> </locale> <locale name="pa"> <short>ਇੱਕ ਟਰਮੀਨਲ ਖੋਲ੍ਹੋ</short> <long>ਇੱਕ ਟਰਮੀਨਲ ਖੋਲ੍ਹੋ</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Otwiera terminal</short> <long>Otwiera terminal</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Abrir um terminal</short> <long>Abrir um terminal</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Abrir um terminal</short> <long>Abrir um terminal</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Deschide o consolă</short> <long>Deschide o consolă</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Открыть в терминале</short> <long>Открыть в терминале</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Otvoriť terminál</short> <long>Otvoriť terminál</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Öppna en terminal</short> <long>Öppna en terminal</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Bir konsol aç</short> <long>Bir konsol aç</long> </locale> <locale name="uk"> <short>Відкрити термінал</short> <long>Відкрити термінал</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>打开一个终端窗口</short> <long>打开一个终端窗口</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>開啟一個終端機執行</short> <long>開啟一個終端機執行</long> </locale> </schema> </schemalist> </gconfschemafile>