Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 5 > i586 > media > core-release > by-pkgid > 7191920e2d36e3a56e76335910de4c46 > files > 1576

kde-l10n-handbooks-sv-4.14.3-1.mga5.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Swedish "INCLUDE">
]>
<book id="pairseditor" lang="&language;">
<bookinfo>
<title
>Handbok Par editor</title>
<authorgroup>
<author>
<personname
><firstname
>Det här dokumentet är konverterat från <ulink url="http://userbase.kde.org/Pairs/Editor"
>Par editor</ulink
>-sidan på KDE:s användarbas.</firstname
> <surname
></surname
> </personname>
      </author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Stefan</firstname
> <surname
>Asserhäll</surname
> <affiliation
><address
><email
>stefan.asserhall@comhem.se</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Översättare</contrib
></othercredit
> 
      </authorgroup>
<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>
<date
>2012-12-30</date>
      <releaseinfo
>1.0.0 (&kde; SC 4.10)</releaseinfo>
<abstract>
<para
><application
>Par</application
> editor är en del av <application
>Par</application
>-projektet. Den kan användas för att skapa och redigera teman för <application
>Par</application
>.</para>
      </abstract>
      <keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Par</keyword>
<keyword
>Utbildning</keyword>
<keyword
>Ljud</keyword>
<keyword
>Bild</keyword>
<keyword
>tema</keyword>
<keyword
>editor</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<!--userbase <timestamp
>2012-12-30T14:09:02Z</timestamp
>-->

<!--userbase-content-->
<chapter id="pairs-editor"
><title
>Par editor</title>
<para
><application
>Par</application
> editor är en del av <application
>Par</application
>-projektet. Den kan användas för att skapa och redigera teman för <application
>Par</application
>. </para>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
></screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="pairseditor.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
></phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
<sect1 id="main-toolbar"
><title
>Huvudverktygsrad</title>
<para
>Den består av fem knappar, där storleken eller texten kan ändras. </para>
<sect2 id="new"
><title
>Ny</title>
<para
>Knappen kan användas för att skapa ett nytt tema. </para>
</sect2>
<sect2 id="open"
><title
>Öppna</title>
<para
>Knappen kan användas för att öppna ett befintligt tema. </para>
</sect2>
<sect2 id="save-save-as"
><title
>Spara/Spara som</title>
<para
>Dessa två knappar används för att spara temat som skapats. </para>
</sect2>
<sect2 id="try"
><title
>Prova</title>
<para
>Knappen <guilabel
>Prova</guilabel
> används för att prova temat som har skapats. Den startar <application
>Par</application
> med det nya temat. </para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="creating-a-new-theme"
><title
>Skapa ett nytt tema</title>
<para
>Att skapa ett nytt tema är riktigt lätt, och kan göras genom att använda följande steg: </para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Tilldela en titel, beskrivning, upphovsman, datum och version till temat</para
></listitem>
<listitem
><para
><guilabel
>Huvudtyp</guilabel
> beskriver temats typ. Exempelvis används typen <guilabel
>Bild</guilabel
> om temat är för att para ihop bilder.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Inkludera en baksidesbild. Bilden används i <application
>Par</application
> för bilden som visas på kortens baksida.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
></screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="pairseditor1.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
></phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Lägg till element i temat genom att klicka på <inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="Icon-list-add.png" format="PNG"/> </imageobject
> </inlinemediaobject
> och lägga till bilder, ord eller ljud i elementen. Element används för att definiera relationen mellan två bilder, ord eller ljud. Genom att exempelvis lägga till två bilder i ett element gör dem till ett par. I fallet med ljud läggs två ljud till i ett element för att göra dem till ett par, och två ord kan också läggas till för att göra dem till ett par. Att lägga till ett ljud och en bild tillsammans i ett element gör också dem till ett par.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
></screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="pairseditor2.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
></phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Inkludera <guilabel
>Ljud för hittade</guilabel
>. Ljudet för hittade är ett ljud som spelas upp när elementen paras ihop på rätt sätt i <application
>Par</application
>. Det ska bara finnas ett ljud för hittade för ett element.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
></screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="pairseditor3.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
></phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Lägg till fler element. Att lägga till element ökar antalet par i spelet, vilket kan vara användbart när flera sorters möjliga resultat önskas.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
></screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="pairseditor4.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
></phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
<itemizedlist>
  <listitem
><para
>Efter att ha utfört nämnda steg, spara temat och klicka på knappen <guilabel
>Prova</guilabel
>. Den startar <application
>Par</application
> med temat.</para
></listitem>
</itemizedlist>
<para>
<informaltable>
  <tgroup cols="2">
  <tbody>
  <row>
<entry>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
></screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="pairseditor5.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
></phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
</entry>
<entry>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
></screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="pairseditor6.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
></phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>
</entry>
  </row>
  </tbody>
  </tgroup>
</informaltable>
</para>
</sect1>
</chapter>

<!--userbase-content-->
<chapter id="credits">
<title
>Tack till och licens</title>
      <para
>Dokumentation Copyright, se användarbasens <ulink url="http://userbase.kde.org/index.php?title=Pairs/Editor&amp;action=history"
>sidhistorik för Par editor</ulink
>.</para>
      <para
>Översättning Stefan Asserhäll <email
>stefan.asserhall@bredband.net</email
></para
> 
&underFDL; </chapter>
&documentation.index;
</book>