Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 5 > i586 > media > core-release > by-pkgid > 15329ace485488a6a88dbc11049700bd > files > 708

kde-l10n-handbooks-fr-4.14.3-1.mga5.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [

  <!ENTITY kfontview "<application
>KFontview</application
>">
  <!ENTITY kappname "&kfontview;">
  <!ENTITY package "kdebase">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % French "INCLUDE">
]>

<article id="kfontview" lang="&language;">

<articleinfo>
<title
>Afficheur de Polices</title>
<authorgroup>
<author
>&Burkhard.Lueck; &Burkhard.Lueck.mail;</author>

&traducteurSimonDepiets;&relecteurLudovicGrossard; 
</authorgroup>

<date
>19/06/2013</date>
<releaseinfo
>1.1 (&kde; 4.11)</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>affichage de police</keyword>
<keyword
>polices</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<para
>&kfontview; est une application permettant de voir et d'installer différents types de polices de caractères : <itemizedlist>
<listitem
><para
>TrueType (<filename class="extension"
>.ttf</filename
>)</para
></listitem>
<listitem
><para
>OpenType (<filename class="extension"
>otf</filename
>, <filename class="extension"
>.ttf</filename
>)</para
></listitem>
<listitem
><para
>PostScript type 1 (extension de fichier sur &Windows; &amp; OS/2 <filename class="extension"
>.pfb</filename
>/<filename class="extension"
>.pfm</filename
>; sur &UNIX;/&Linux; <filename class="extension"
>.pfa</filename
>/<filename class="extension"
>.afm</filename
>)</para
></listitem
> 
<listitem
><para
>BDF (Bitmap Distribution Format, extension de fichier <filename class="extension"
>.bdf</filename
>)</para
></listitem
> 
<listitem
><para
>PCF (Portable Compiled Format, extension de fichier <filename class="extension"
>.pcf</filename
>)</para
></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para
>Vous pouvez l'utiliser comme programme autonome d'affichage et d'installation de polices de caractères téléchargées depuis Internet. Dans l'aperçu vous pouvez vérifier que la police dispose de tous les caractères dont vous avez besoin. </para>
<para
>De plus, &kfontview; peut être lancé depuis le module <ulink url="help:/kcontrol/fontinst/index.html"
> <guilabel
>Installateur de Polices</guilabel
></ulink
> de la &configurationDuSysteme; pour utiliser les capacités d'aperçu étendues de &kfontview;.</para>
<para
>Pour utiliser &kfontview; dans &konqueror;, sélectionnez <guilabel
>Services</guilabel
> dans la barre latérale et déplacez-vous dans les dossiers <filename class="directory"
>Polices / Personnel</filename
> ou <filename class="directory"
>Polices / Système</filename
>. Ouvrez ensuite le menu contextuel avec un clic du &BDS; puis cliquez sur une police et lancez &kfontview; en le sélectionnant depuis le menu contextuel.</para>
<!-- used by others as well? -->

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Application &kfontview;</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="kfontview.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Application &kfontview;</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
><guilabel
>L'aperçu standard</guilabel
> de &kfontview; affiche votre police dans de nombreuses tailles différentes en utilisant un pangramme (une phrase utilisant au moins une fois toutes les lettres de l'alphabet). Vous pouvez ainsi avoir une idée précise de ce à quoi elle ressemble. Depuis le menu déroulant de la barre d'outil vous pouvez choisir d'autres types d'aperçu : <itemizedlist>
<listitem
><para
><guilabel
>Tous les Caractères</guilabel
> affiche tous les caractères proposés par la police dans une taille. </para
></listitem>
<listitem
><para
>Bloc Unicode : le standard Unicode arrange des groupes de caractères ensemble dans des blocs.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Script Unicode : en Unicode, un script est une collection de lettres et d'autres signes écrits utilisés pour représenter l'information textuelle en un ou plusieurs systèmes d'écriture.</para
></listitem>
<listitem
><para
><guibutton
>Changer le Texte</guibutton
> : utiliser ce bouton ouvre la fenêtre <guilabel
>Chaîne d'Aperçu</guilabel
> où vous pouvez saisir votre propre texte. Cette fonctionnalité vous permet de vérifier qu'une police gère tous les caractères dont vous avez besoin. </para
></listitem>
</itemizedlist
></para>
<para
>Vous pouvez utiliser les boutons de zoom ou la molette de votre souris pour changer la taille de la police dans tous les types d'aperçus.</para>
<para
>Dans les modes d'aperçu <guilabel
>Bloc Unicode</guilabel
> et <guilabel
>Script Unicode</guilabel
>, des informations supplémentaires sont affichées dans une bulle d'aide lorsque vous survolez un caractère avec le pointeur de votre souris. La <guilabel
>catégorie</guilabel
> du caractère Unicode et sa valeur en <guilabel
>UCS-4</guilabel
>, <guilabel
>UTF-16</guilabel
>, <guilabel
>UTF-8</guilabel
> et son <guilabel
>entité XML décimale</guilabel
>.</para>

<para
>Pour installer une police que vous avez téléchargée depuis Internet, cliquez sur le bouton <guibutton
>Installation</guibutton
> situé en bas à droite. </para>

<para
>Vous pouvez installer la police pour votre utilisation personnelle uniquement ou pour tous les utilisateurs du système, cette dernière possibilité nécessitera les privilèges d'administrateur.</para>

<para
>Les polices sont souvent fournies dans un format d'archive tel que <literal role="extension"
>zip</literal
>. Ouvrez ces archives avec &ark; qui propose un moteur d'aperçu simple pour les polices. Pour utiliser les fonctionnalités avancées de &kfontview;, extrayez les polices et ouvrez les dans &kfontview;. </para
><para
>Les applications doivent être redémarrées afin de pouvoir utiliser les nouvelles polices.</para>
</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->