diff -p -up ./lib/Makefile.am.orig ./lib/Makefile.am
--- ./lib/Makefile.am.orig	2010-02-12 02:01:45.000000000 +0100
+++ ./lib/Makefile.am	2010-10-25 19:59:00.000000000 +0200
@@ -4,5 +4,6 @@ lib_LTLIBRARIES = liballtray.la
 
 liballtray_la_SOURCES = nomap.c
 
-liballtray_la_LDFLAGS = -version-info 0:0:0 -ldl -lX11
+liballtray_la_LDFLAGS = -version-info 0:0:0
+liballtray_la_LIBADD = -ldl -lX11
 liballtray_la_CFLAGS = $(X_CFLAGS)
diff -p -up ./lib/Makefile.in.orig ./lib/Makefile.in
--- ./lib/Makefile.in.orig	2010-02-12 02:03:04.000000000 +0100
+++ ./lib/Makefile.in	2010-10-25 20:00:22.000000000 +0200
@@ -68,7 +68,7 @@ am__base_list = \
   sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g'
 am__installdirs = "$(DESTDIR)$(libdir)"
 LTLIBRARIES = $(lib_LTLIBRARIES)
-liballtray_la_LIBADD =
+liballtray_la_LIBADD = -ldl -lX11
 am_liballtray_la_OBJECTS = liballtray_la-nomap.lo
 liballtray_la_OBJECTS = $(am_liballtray_la_OBJECTS)
 liballtray_la_LINK = $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
@@ -210,7 +210,7 @@ top_builddir = @top_builddir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
 lib_LTLIBRARIES = liballtray.la
 liballtray_la_SOURCES = nomap.c
-liballtray_la_LDFLAGS = -version-info 0:0:0 -ldl -lX11
+liballtray_la_LDFLAGS = -version-info 0:0:0
 liballtray_la_CFLAGS = $(X_CFLAGS)
 all: all-am