--- config.lua.sgpy	2010-08-08 18:16:40.000000000 +0200
+++ config.lua	2010-08-08 18:18:11.000000000 +0200
@@ -6,9 +6,9 @@
 
 assert(ime.set_double_pinyin_scheme{
 -- 自然码方案 (其他双拼方案参考 http://code.google.com/p/ibus-sogoupycc/wiki/Configuration)
-	q = {"q", {"iu"}}, w = {"w", {"ia", "ua"}}, e = {"-", {"e"}}, r = {"r", {"uan", "er"}}, t = {"t", {"ve", "ue"}}, y = {"y", {"uai", "ing"}}, u = {"sh", {"u"}}, i = {"ch", {"i"}}, o = {"", {"o", "uo"}}, p = {"p", {"un"}},
-	a = {"-", {"a"}}, s = {"s", {"ong", "iong"}}, d = {"d", {"uang", "iang"}}, f = {"f", {"en"}}, g = {"g", {"eng"}}, h = {"h", {"ang"}}, j = {"j", {"an"}}, k = {"k", {"ao"}}, l = {"l", {"ai"}},
-	z = {"z", {"ei"}}, x = {"x", {"ie"}}, c = {"c", {"iao"}}, v = {"zh", {"ui", "v"}}, b = {"b", {"ou"}}, n = {"n", {"in"}}, m = {"m", {"ian"}},
+	q = {"q", {"iu"}}, w = {"w", {"ia", "ua"}}, e = {"-", {"e"}}, r = {"r", {"uan", "er"}}, t = {"t", {"ue", "ve"}}, y = {"y", {"uai", "v"}}, u = {"sh", {"u"}}, i = {"ch", {"i"}}, o = {"", {"o", "uo"}}, p = {"p", {"un"}},
+	a = {"-", {"a"}}, s = {"s", {"ong", "iong"}}, d = {"d", {"uang", "iang"}}, f = {"f", {"en"}}, g = {"g", {"eng"}}, h = {"h", {"ang"}}, j = {"j", {"an"}}, k = {"k", {"ao"}}, l = {"l", {"ai"}}, [';'] = {"-", {"ing"}},
+	z = {"z", {"ei"}}, x = {"x", {"ie"}}, c = {"c", {"iao"}}, v = {"zh", {"ui"}}, b = {"b", {"ou"}}, n = {"n", {"in"}}, m = {"m", {"ian"}},
 } == 0)
 
 -- 全拼分隔方案