diff -ur bugzilla-4.0.2-orig/Bugzilla/Install/Requirements.pm bugzilla-4.0.2/Bugzilla/Install/Requirements.pm
--- bugzilla-4.0.2-orig/Bugzilla/Install/Requirements.pm	2011-08-05 04:25:35.000000000 +0200
+++ bugzilla-4.0.2/Bugzilla/Install/Requirements.pm	2011-09-18 18:49:53.640300133 +0200
@@ -586,7 +586,7 @@
     if ($output && $check_results->{any_missing} && !ON_ACTIVESTATE
         && !$check_results->{hide_all}) 
     {
-        print install_string('install_all', { perl => $^X });
+        #print install_string('install_all', { perl => $^X });
     }
     if (!$check_results->{pass}) {
         print colored(install_string('installation_failed'), COLOR_ERROR),
@@ -731,7 +731,7 @@
         $package = $module->{package};
     }
     else {
-        $command = "$^X install-module.pl \%s";
+        $command = "urpmi 'perl(\%s)'";
         # Non-Windows installations need to use module names, because
         # CPAN doesn't understand package names.
         $package = $module->{module};
Only in bugzilla-4.0.2/Bugzilla/Install: Requirements.pm~