Index: ksplash/bespin/generate.sh
===================================================================
--- ksplash/bespin/generate.sh
+++ ksplash/bespin/generate.sh	2011-05-03 15:26:11.073904109 -0300
@@ -23,8 +23,9 @@
     rm -f ".tmp.png" ".tmp2.png"
 fi
 
-echo "SCALE OFF
+echo "SCALE ON
 BACKGROUND_IMAGE 0 0 background.png
+SCALE OFF
 
 ANIM 1 $X $Y 10 ../init.png 80 1
 WAIT_STATE kded
Index: ksplash/tibanna/generate.sh
===================================================================
--- ksplash/tibanna/generate.sh
+++ ksplash/tibanna/generate.sh	2011-05-03 15:42:48.766904442 -0300
@@ -44,8 +44,9 @@
     convert -crop 1600x1200+160+0 -scale 400x300! -filter lanczos ../../kdm/tibanna/background.jpg Preview.png
 fi
 
-echo "SCALE OFF
+echo "SCALE ON
 BACKGROUND_IMAGE 0 0 background.png
+SCALE OFF
 
 ANIM 1 0 $Y 7 flash.png 80
 WAIT_STATE kded