Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 2 > i586 > media > core-updates > by-pkgid > 0c5a0f3eb9eeb232afe2e71ace7661e5 > files > 851

kde-l10n-handbooks-nl-4.8.5-1.1.mga2.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY klinkstatus "<application
>KLinkStatus</application
>">
  <!ENTITY kappname "&klinkstatus;"
><!-- Do *not* replace kappname-->
  <!ENTITY package "kdewebdev"
><!-- kdebase, kdeadmin, etc -->
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
><!-- change language only here -->
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title
>Het handboek van &klinkstatus;</title>

<authorgroup>
<author
><firstname
></firstname
> <othername
></othername
> <surname
>Paulo Moura Guedes</surname
> <affiliation
> <address
><email
>moura&#64;kdewebdev&#46;org</email
></address>
</affiliation>
</author>

&Sander.Koning;&Tom.Albers; 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2004</year>

<holder
>Paulo Moura Guedes</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2011-08-22</date>
<releaseinfo
>0.7.0 (&kde; 4.7)</releaseinfo>

<abstract>
<para
>&klinkstatus; is een &kde;-programma dat koppelingen controleert. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KLinkStatus</keyword>
<keyword
>koppelingscontrole</keyword>
<keyword
>validatie</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title
>Inleiding</title>

<para
>&klinkstatus; is een &kde;-programma dat koppelingen controleert. U kunt er interne en externe koppelingen in uw hele website of in een enkele pagina mee controleren op diverse diepteniveaus. U kunt ook lokale bestanden, ftp, fish, &etc; doorzoeken omdat &klinkstatus; KIO gebruikt. Koppelingen kunnen tegelijkertijd doorzocht worden om de prestatie te verbeteren </para>
<para
>Mogelijkheden van toepassingen kunnen uitgebreid worden met <ulink url="http://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Kross/Introduction"
>Kross scripting</ulink
>. </para>
</chapter>

<chapter id="using-klinkstatus">
<title
>&klinkstatus; gebruiken</title>

<para
>Om koppelingen op een website of een lokaal bestand te controleren voert u zijn adres in in het veld <guilabel
>URL:</guilabel
> en drukt u op &Enter;. U kunt ook het mappictogram rechts gebruiken om naar het benodigde adres te navigeren met &GUI;. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Dit is een schermafdruk van &klinkstatus;</screeninfo>
	<mediaobject>
	  <imageobject>
	    <imagedata fileref="screenshot.png" format="PNG"/>
	  </imageobject>
	  <textobject>
	    <phrase
>Schermafdruk</phrase>
	  </textobject>
	  <caption>
	    <para
>&klinkstatus; controleert koppelingen op de website van KDevelop. Gebroken en onjuiste koppelingen worden rood gemarkeerd. </para>
	  </caption>
	</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Als toegang tot de geïnspecteerde gegevens is beperkt, controleer dan de optie <guilabel
>Aanmelden</guilabel
>. Na indrukken van &Enter; in het &URL;-veld of indrukken van de knop <guibutton
>Zoeken starten</guibutton
> op de werkbalk, zal de volgende dialoog worden getoond om de credentials in te voeren. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Dialoog voor credentials van &klinkstatus;</screeninfo>
	<mediaobject>
	  <imageobject>
	    <imagedata fileref="login-dialog.png" format="PNG"/>
	  </imageobject>
	  <textobject>
	    <phrase
>Dialoog voor credentials van &klinkstatus;</phrase>
	  </textobject>
	  <caption>
	    <para
>&klinkstatus; vraagt om uw credentials. </para>
	  </caption>
	</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Voer de credentials in en druk op de knop <guibutton
>OK</guibutton
>. </para>
<para
>U kunt de reeks te controleren koppelingen beperken door het item <guilabel
>Externe koppelingen controleren</guilabel
> te deactiveren (als het niet nodig is externe koppelingen te controleren) of een reguliere expressie in het veld <guilabel
>Reguliere expressie voor niet controleren</guilabel
>. </para>
<para
>Zoekresultaten kunnen worden gefilterd met het <guilabel
>Zoek</guilabel
>veld of het afrolmenu <guilabel
>Status</guilabel
> (<guimenuitem
>Alle koppelingen</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Goede koppelingen</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Gebroken koppelingen</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Koppelingen met fouten</guimenuitem
>, of <guimenuitem
>Onbepaalde koppelingen</guimenuitem
>). </para>
<para
>Uit het contextmenu van elk item in zoekresultaten kunt u het item <guimenuitem
>Opnieuw controleren</guimenuitem
>, de <guisubmenu
>Referrer bewerken</guisubmenu
> in de standaard bewerker, de <guimenuitem
>URL openen</guimenuitem
>, de <guimenuitem
>Referrer-URL openen</guimenuitem
>, de <guimenuitem
>URL kopiëren</guimenuitem
>, de <guimenuitem
>Referrer-URL kopiëren</guimenuitem
> of de <guimenuitem
>Celtekst kopiëren</guimenuitem
>. </para>
<para
>De resultaten van de controle kunnen als &XML;-sitemap worden opgeslagen met menu-item <menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
><guimenuitem
>Sitemap aanmaken...</guimenuitem
></menuchoice
> of geëxporteerd worden als &HTML; met <menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
><guisubmenu
>Naar HTML exporteren</guisubmenu
></menuchoice
>. U kunt kiezen om <guimenuitem
>Alles</guimenuitem
> of alleen <guimenuitem
>Gebroken</guimenuitem
> koppelingen te exporteren. Er is ook een optie <guimenuitem
>Nieuwe stijlbladen</guimenuitem
> geïmplementeerd om stijlbladen te gebruiken uit de opslagruimte voor export Vers-van-de pers (Get Hot New Stuff). </para>
<!--kde.org
Support several protocols (allowing fast checking of local documents): http, ftp, ssh (fish or sftp) and file.
Proxy support
Allows authentication when checking restricted documents
Limit the search depth
Pause/Resume of checking session
History of checked URLs
Kross Scripting
  -->
</chapter>
<!--
  How does scheduling auto link check work?
  starting klinkstatus via user crontab? apparently not!
  via a kded service?
  needs a running klinkstatus instance?
  is this unfinished work?

<chapter id="auto-check">
<title
>Automatic Site Checking</title>

<para>
  Using <menuchoice
><guimenu
>Tools</guimenu
><guimenuitem
>Schedule Link Checks...</guimenuitem
></menuchoice>
  opens the <guilabel
>Configure Site Check Automation</guilabel
> dialog.

  Here you can add, remove and edit sessions.
  Scheduling Weekly (how to set day?), Daily, Hourly

</para>

</chapter>
-->

<chapter id="config">
  <title
>&klinkstatus; instellen</title>
  <para
>Toegang krijgen tot de configuratie-opties van &klinkstatus; kan door het openen van de configuratiedialog door <menuchoice
> <guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>&klinkstatus; instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
> uit het menu te selecteren.</para>
    <screenshot>
      <screeninfo
>Dialoog voor instellen van &klinkstatus;</screeninfo>
      <mediaobject>
	<imageobject>
	  <imagedata fileref="check-settings.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	<textobject>
	  <phrase
>Controleren</phrase>
	</textobject>
      </mediaobject>
    </screenshot>
  <para
>In de pagina <guilabel
>Controleren</guilabel
> kunt u de standaard controleparameters wijzigen. Deze pagina is opgedeeld in drie panelen (<guilabel
>Netwerk</guilabel
>, <guilabel
>Invoer</guilabel
> en <guilabel
>Quanta</guilabel
>) met een extra keuzevakje <guilabel
>Instellingen herinneren bij beëindigen</guilabel
>. Als de laatste is geactiveerd, zal de &klinkstatus; geconfigureerde instellingen herinneren wanneer u de &klinkstatus; beëindigt en deze herstellen bij de volgende keer dat de toepassing wordt uitgevoerd. </para>
  <para
>Het paneel <guilabel
>Netwerk</guilabel
> kan worden gebruikt om het <guilabel
>Aantal gelijktijdige verbindingen</guilabel
> en <guilabel
>Tijdslimiet in seconden</guilabel
> te kiezen. </para>
  <para
>U kunt het <guilabel
>Aantal items in de &URL;-geschiedenis</guilabel
> (standaard is 50) wijzigen en de <guilabel
>Diepte</guilabel
> van de controle (kan overschreven worden met de &klinkstatus; van het hoofdvenster, 0 voor <guilabel
>Ongelimiteerd</guilabel
>). U kunt ook bepalen of &klinkstatus; de <guilabel
>Bovenliggende mappen controleren</guilabel
> moet gebruiken en <guilabel
>Externe koppelingen controleren</guilabel
> (kan overschreven worden met de &klinkstatus; van het hoofdvenster). </para>
  <para
>Het paneel <guilabel
>Quanta</guilabel
> wordt gebruikt om integratie van &quantaplus; van &klinkstatus; te besturen. Activeer <guilabel
>Voorbeeldvoorvoegsel gebruiken</guilabel
> als u het voorbeeldvoorvoegsel van voorbeeldvoorvoegsel van het project van &quantaplus;in de &URL; wilt gebruiken om het te controleren. </para>
  <screenshot>
    <screeninfo
>Dialoog voor instellen van &klinkstatus;</screeninfo>
    <mediaobject>
      <imageobject>
	<imagedata fileref="results-settings.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
      <textobject>
	<phrase
>Resultaten</phrase>
      </textobject>
    </mediaobject>
  </screenshot>
  <para
>Met pagina <guilabel
>Resultaten</guilabel
> kunt u het formaat van de lijst met controleresultaten gebruiken. <guilabel
>Boomstructuur</guilabel
> is de standaard weergave van de boomstructuur en <guilabel
>Vlak</guilabel
> is de vlakke lijst (kan sneller zijn op zwakke machines). U kunt ook &klinkstatus; de <guilabel
>Laatst gecontroleerde koppeling volgen</guilabel
> laten gebruiken en <guilabel
>Stijlblad met voorkeur</guilabel
> definiëren voor de controlelijst. De nieuwe stijlbladen kunnen worden gedownload vanaf de opslagruimte Vers-vande-pers (Get Hot New Stuff) met menu-item <menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
> <guisubmenu
>Naar HTML exporteren</guisubmenu
> <guimenuitem
>Nieuwe stijlbladen downloaden</guimenuitem
></menuchoice
>. </para>
  <screenshot>
    <screeninfo
>Dialoog voor instellen van &klinkstatus;</screeninfo>
    <mediaobject>
      <imageobject>
	<imagedata fileref="identification-settings.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
      <textobject>
	<phrase
>Identificatie</phrase>
      </textobject>
    </mediaobject>
  </screenshot>
  <para
>Met de pagina <guilabel
>Identificatie</guilabel
> kunt u de manier instellen waarop &klinkstatus; zichzelf aanmeldt aan de server die de gecontroleerde pagina opslaat. U kunt <guilabel
>Identificatie verzenden</guilabel
> kiezen. Gebruik de knop <guibutton
>Standaard</guibutton
> om de standaard identificatie van &konqueror; te kiezen. Het paneel <guilabel
>Identiteit</guilabel
> kan gebruikt worden om uw identiteit voor authenticatie op de server te kiezen. </para>
  <screenshot>
    <screeninfo
>Dialoog voor instellen van &klinkstatus;</screeninfo>
    <mediaobject>
      <imageobject>
	<imagedata fileref="mail-transport-settings.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
      <textobject>
	<phrase
>E-mailtransport</phrase>
      </textobject>
    </mediaobject>
  </screenshot>
  <para
>Met de pagina <guilabel
>E-mailtransport</guilabel
> kunt u het e-mailaccount instellen waarmee &klinkstatus; geplande controleresultaten ontvangt. </para>
</chapter>

<chapter id="credits">

<title
>Dankbetuigingen en licentie</title>

<para
>&klinkstatus; </para>
<para
>Programma copyright 2004 Paulo Moura Guedes <email
>pmg&#64;netcabo&#46;pt</email
> </para>
<para
>Documentatie copyright 2004 Paulo Moura Guedes <email
>pmg&#64;netcabo&#46;pt</email
> </para>

&meld.fouten;&vertaling.sander;&vertaling.freek;&nagelezen.tom; 
&underFDL; &underGPL; </chapter>

<chapter id="installation">
  
<title
>Installatie en compilatie</title>
&install.intro.documentation; &install.compile.documentation; </chapter>

&documentation.index;
</book>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
-->