Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 2 > i586 > media > core-updates > by-pkgid > 0c5a0f3eb9eeb232afe2e71ace7661e5 > files > 223

kde-l10n-handbooks-nl-4.8.5-1.1.mga2.noarch.rpm

<chapter id="commands">

<title
>De commando's</title>

<sect1 id="filemenu">
<title
>Het menu Bestand</title>
<para>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>Q</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bestand</guimenu
> <guimenuitem
>Afsluiten</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>&kcalc; <action
>Afsluiten</action
>.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>

</sect1>

<sect1 id="editmenu">
<title
>Het menu Bewerken</title>
<para>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>Z</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
> <guimenuitem
>Ongedaan maken</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Teruggaan in de stack voor de antwoorden.</action
></para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>Z</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
> <guimenuitem
>Opnieuw</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Verder gaan in de stack voor de antwoorden.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>X</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
> <guimenuitem
>Knippen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Het getoonde antwoord wissen en kopiëren naar het klembord.</action
></para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>C</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
> <guimenuitem
>Kopiëren</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Het getoonde antwoord kopiëren naar het klembord.</action
></para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>V</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
> <guimenuitem
>Plakken</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Het gekopieerde of geknipte antwoord in het scherm invoegen.</action
></para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</para>
</sect1>

<sect1 id="viewmenu">
<title
>Het menu <guimenu
>Constanten</guimenu
></title>
<para>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constanten</guimenu
> <guimenuitem
>Wiskunde</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van pi, het getal van Euler (e) of de gulden snede.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constanten</guimenu
> <guimenuitem
>Elektromagnetisme</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van de lichtsnelheid, elementaire lading, impedantie van het vacuüm,  permeabiliteit van het vacuüm of permittiviteit van het vacuüm.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constanten</guimenu
> <guimenuitem
>Atomair &amp; nucleair</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van de constante van Planck, elementaire lading of fijnstructuurconstante.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constanten</guimenu
> <guimenuitem
>Thermodynamica</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van de Boltzmannconstante, atomaire massa-eenheid, molaire gasconstante, constante van Stefan-Boltzmann of getal van Avogadro.</action
> 
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Constanten</guimenu
> <guimenuitem
>Zwaartekracht</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Tonen van de zwaartekrachtconstante of valversnelling op aarde. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</para>
</sect1>

<sect1 id="settingsmenu">
<title
>Het menu <guimenu
>Instellingen</guimenu
></title>
<para
><variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Eenvoudig</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van de knoppen voor rekenen.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Wetenschappelijk</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van de knoppen voor goniometrie en wetenschap.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Statistiek</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van de <link linkend="statistical-mode"
>knoppen voor statistiek.</link
></action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Getalsystemen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van <link linkend="and-or-xor"
>knoppen voor logica</link
>, en voor het wijzigen van het getalsysteem.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Constanten </guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van de knoppen voor constanten. Deze zijn beschikbaar in de <link linkend="science-mode"
>wetenschappelijke modus</link
> en in de <link linkend="statistical-mode"
>statistische modus</link
>. </action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Bitbewerking tonen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen van het veld voor bitbewerkingen. Door op een bit te klikken wordt die gewijzigd. Alleen beschikbaar in de modus voor <link linkend="numeral-system-mode"
>getalsystemen</link
>.</action>
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Sneltoetsen instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>De sneltoetsen voor &kcalc; instellen. </action
> 
</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
> &kcalc; instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
><action
>Tonen</action
> van de dialoog voor de instellingen van &kcalc;. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</para>
</sect1>

<sect1 id="helpmenu">
<title
>Het menu Help</title>
&help.menu.documentation; </sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-parent-document: ("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
-->