Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 2 > i586 > media > core-updates > by-pkgid > 0c5a0f3eb9eeb232afe2e71ace7661e5 > files > 1015

kde-l10n-handbooks-nl-4.8.5-1.1.mga2.noarch.rpm

<chapter id="plugins">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Pamela.Roberts;</author>
&Bram.Schoenmakers; 
</authorgroup>

<date
>2011-11-22</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.8</releaseinfo>
</chapterinfo>


<title
>Plug-ins</title>

<sect1 id="netscape-plugin">
<title
>&Netscape;-plug-ins</title>

<para
>&konqueror; ondersteunt nu &Netscape;-plug-ins.</para>

<para
>Selecteren van <menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
> Konqueror instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
> opent de configuratiedialoog. Selecteer de <guilabel
>Plug-ins</guilabel
> pagina, waar u twee tabbladen vindt; <guilabel
>Globale Instellingen</guilabel
> om plug-ins in te schakelen en te configureren hoe ze worden gebruikt in &konqueror; en de <guilabel
>Plug-ins</guilabel
> die u de &Netscape;-plug-ins laat zien die &kde; heeft gevonden en u laat zoeken naar plug-ins.</para>

<para
>Voor meer informatie zie de <ulink url="help:/kcontrol/khtml-plugins/index.html"
> Browser-plug-ins</ulink
> helppagina.</para>

</sect1>

<!-- 
missing from extragear base:
imagerotation context menu Actions -> Convert to -> JPEG,PNG,GIF,TIFF 
(rotation disabled)

minitools (Bookmarklets - Enables the use of bookmarklets)
This plugin adds implementation for so-called bookmarklets. Bookmarklets are little
Javascript programs which can be saved and used like normal web page bookmarks. Therefore,
they are simple "one-click" tools that can add substantial functionality to the browser.
http://blog.ssokolow.com/archives/2007/01/30/konqueror-with-bookmarklets/

autorefresh
This works on any readonly part (though currently it only plugs into
khtmlpart). It lets you tell konqueror to refresh a page automatically
after a specific period. This is useful for things like news pages,
and should be very nice for people using kiosk mode

searchbar
Comment=Provides a text box for easier access to search engines like Google.

rellinks
Name=Document Relations
Comment=Displays the document relations of a document

adblock from baseapps+extragear
Show all blockable html elements

akregator
This works on KHTMLPart and allows you to add feeds to Akregator directly from Konqueror.

not ported to kde4 yet
sidebar
microformat
mediarealfolder
<listitem>
<para
><ulink url="help:/konq-plugins/mediaplayer/index.html"
>The Embedded Media
Player</ulink
></para>

konq plugins in other modules
kdeutils 
  filelight
  ark?

kdebase apps
  kttsdplugin (browser mode ?)
  shellcmdplugin (file manager mode)
  
kdenetwork
  kget (browser mode)
-->

<sect1 id="konq-plugin">
<title
>&konqueror;-plug-ins</title>

<para
>&kde; geeft verschillende bruikbare plug-ins uit die met &konqueror; op verschillende manieren samenwerken. Deze worden hieronder beknopt besproken.</para>

<para
>Gebruik <menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Extensies instellen...</guimenuitem
></menuchoice
> om en dialoog te openen met alle geïnstalleerde plug-ins en selecteer diegene die u nodig hebt. Alle plug-ins zijn toegankelijk in het menu <guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
>.</para>

<para
>Alleen plug-ins van toepassing op de huidige modus (bestandsbeheerder of browser) worden in de dialoog getoond.</para>

<variablelist>
<title
>Browsermodus</title>
<varlistentry>
<term
>Webpagina vertalen</term>
<listitem
><para
>Deze plug-in gebruikt de machinale vertaalservice geleverd door <ulink url="http://babelfish.yahoo.com/"
>Yahoo's Babelfish-site</ulink
> om de huidige <acronym
>HTML</acronym
>-pagina te vertalen naar de gewenste taal. U kunt deze vinden in het menu onder <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guisubmenu
>Webpagina vertalen</guisubmenu
></menuchoice
>.</para>
<para
>Wanneer u een tekstgedeelte geselecteerd hebt, zal alleen dat gedeelte vertaald worden in plaats van de hele pagina.</para>

<para
>Niet alle talen zijn beschikbaar via de dienst Babelfish.</para>

<important>
<para
>Vertaling door een machine is nooit foutloos! Babelfish zal hoogstens een ruwe vertaling geven. Wanneer u minder geluk hebt zal er een lachwekkende vertaling uitkomen. Baseer belangrijke informatie niet op een pagina die door Babelfish is vertaald zonder dat u werkelijk nagaat of de vertaling correct was.</para>
</important>

<note
> 
<para
>Het is alleen mogelijk om webpagina's te vertalen die op het World Wide Web staan. Om andere teksten te vertalen dient u naar de site van Babelfish zelf te gaan, daar kunt u de tekst plakken die u wilt vertalen.</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>DOM-boomstructuur tonen</term>
<listitem>
<para
>De <acronym
>DOM</acronym
>-boomstructuurweergave maakt het mogelijk voor een ontwikkelaar om de stijlen , attributen en elementen van een webpagina te bekijken.</para>
<para
>Door <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guisubmenu
>DOM-boomstructuur tonen</guisubmenu
></menuchoice
> te kiezen uit het menu krijgt u een nieuw venster te zien waarin het zogenaamde <acronym
>Document Object Model</acronym
> (DOM) getoond wordt van de huidige <acronym
>HTML</acronym
>-pagina.</para>
<para
>Standaard start de weergave in het hoofditem van het document, bijvoorbeeld <quote
>documentElement</quote
>; alle andere items zullen daaronder 'hangen'.</para>
<para
>Om de <acronym
>DOM</acronym
>-structuur te wijzigen hebt u andere applicaties nodig.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Webpagina valideren</term>
<listitem>
<para
>Deze plug-in maakt gebruik van de W3C HTML Validator om de huidige pagina te controleren, dat is vooral handig bij het maken van een webpagina.</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>&HTML; valideren (door URI)</guimenuitem
> / <guimenuitem
>&HTML; valideren (door uploaden)</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Met de optie &HTML; valideren kunt u uw &HTML;-document vergelijken met de gedefinieerde syntaxis van &HTML; en zo eventuele fouten opsporen. Door uw &HTML; te valideren verzekert u uzelf ervan dat uw webpagina's in alle browsers goed worden weergegeven.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>CSS valideren (aan de hand van URI)</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u uw &CSS;-stijlblad dat is ingebed in een &HTML;- of &XHTML;-document valideren. Valide &CSS; is essentieel om een consistent uiterlijk van de webpagina te garanderen, ongeacht welke browser wordt gebruikt.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Koppelingen valideren</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u nagaan of uw site geen redirects of gebroken koppelingen bevat. Dit hulpprogramma controleert recursief alle koppelingen op een site.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Pagina valideren</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Valideert de huidige pagina maar laat het resultaat niet zien in een ander venster of tabblad zoals de vorige acties. Dit item gebruiken schakelt de actie <guimenuitem
>Validatierapport bekijken</guimenuitem
> in om een samenvatting van de validatie weer te geven.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Validator instellen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u de URL-adressen van de vooringestelde validators bekijken en eventueel veranderen.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
<!-- icon W3 right in statusbar
&LBM; click context menu with items above but no Configure Validator
 -->
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>HTML-instellingen</term>
<listitem
><para
>Selecteer <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guisubmenu
>HTML-instellingen</guisubmenu
></menuchoice
> om enkele HTML-instellingen aan of uit te zetten zonder dat u naar het venster <guimenu
>Instellingen</guimenu
> hoeft te gaan. </para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>JavaScript</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u JavaScript in &konqueror; in- en uitschakelen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Java</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u Java in &konqueror; in- en uitschakelen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Cookies</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u cookies in &konqueror; in- en uitschakelen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Plug-ins</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u de geïnstalleerde plug-ins in &konqueror; in- en uitschakelen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Afbeeldingen automatisch laden</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Met deze optie bepaalt u of u afbeeldingen automatisch wilt laden of niet.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Proxy activeren</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Met deze optie kunt het gebruik van een proxy in &konqueror; aan- of uitzetten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Cache activeren</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Met deze optie kunt het gebruik van een cache in &konqueror; aan- of uitzetten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Cachebeleid</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Het submenu "Cachebeleid" biedt een snelle manier om het gebruik van de cache in te stellen. U kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden:</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Cache synchroon houden</para
></listitem>
<listitem
><para
>Cache gebruiken, indien mogelijk</para
></listitem>
<listitem
><para
>Offline browsingmodus</para
></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Browseridentificatie wijzigen</term>
<listitem
><para
>Selecteer <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guisubmenu
>Browseridentificatie wijzigen</guisubmenu
></menuchoice
> om een submenu te openen waarin u de browseridentificatie kunt wijzigen zonder dat u naar het dialoogvenster <guimenu
>Instellingen</guimenu
> hoeft te gaan. </para>
<para
>De plug-in biedt u de mogelijkheid om de identificatie van de browser en van het  besturingssysteem per website aanpassen. Dit is handig voor websites die alleen toegang verlenen als een bepaalde browser gebruikt wordt.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Standaardidentificatie</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>De standaard browseridentificatie van &konqueror; is Mozilla/5.0(compatible;Konqueror/4.7)(KHTML/4.7, zoals Gecko). Indien u een website tegenkomt die deze browser weigert, kunt u de browseridentificatie wijzigen in één van de volgende opties:</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Browsersubmenu</term>
<listitem
><para
>De volgende menu-items tonen een aantal populaire browsers zoals <guimenuitem
>Firefox</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Internet Explorer</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Netscape Navigator</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Opera</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Other</guimenuitem
> en <guimenuitem
>Safari</guimenuitem
>. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Toepassen op volledige site</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Deze instelling maakt het mogelijk om de identificatie toe te laten passen op elke pagina van de site die u bezoekt.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Instellen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>De menu-optie <guimenuitem
>Instellen</guimenuitem
> opent een instellingendialoog waarmee u de identificatiegegevens nog verder kunt aanpassen. Zo kunt u zelf aangeven of het besturingssysteem vermeld mag worden.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Webpagina archiveren</term>
<listitem
><para
>Met <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guisubmenu
>Webpagina archiveren</guisubmenu
></menuchoice
> wordt er een archiefbestand aangemaakt (<literal role="extension"
>.war</literal
>) van de huidige HTML-pagina met de bijbehorende afbeeldingen. Klik met de <mousebutton
>Linker</mousebutton
>muisknop op een archiefbestand om de pagina te openen. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<variablelist>
<title
>Bestandsbeheermodus</title>

<varlistentry>
<term
>Filter tonen</term>
<listitem
><para
>Deze plug-in kunt u vinden onder <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guisubmenu
>Filter tonen</guisubmenu
></menuchoice
> en maakt het mogelijk om te bepalen welke bestandstypes getoond moeten worden in de huidige map.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Galerij van afbeeldingen aanmaken</term>
<listitem
><para
>In de bestandsbeheerdermodus kunt u <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guisubmenu
>Galerij van afbeeldingen aanmaken</guisubmenu
></menuchoice
> kiezen of <keycombo
>&Ctrl;<keycap
>I</keycap
></keycombo
> gebruiken om een HTML-pagina te maken met de afbeeldingen die zich in de huidige map bevinden. Deze pagina wordt standaard <filename
>images.html</filename
> genoemd en de miniaturen worden in de map <filename
>images</filename
> geplaatst.</para>
<para
>Wanneer u de plug-in start zal er een dialoogvenster geopend worden waarin u enkele instellingen kunt aanbrengen met betrekking tot de aanmaak van de afbeeldingengalerij.</para>

<variablelist id="page_look_dialog">
<title
>Pagina-uiterlijk</title>
<varlistentry>
<term
>In het dialoogvenster "Uiterlijk" kunt u het uiterlijk van de galerijpagina instellen.</term>
<listitem>
  
<screenshot>
<screeninfo
>Schermafdruk dialoogvenster "Uiterlijk"</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="look.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Schermafdruk</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Paginatitel</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>De optie "Paginatitel" bevat een invoerveld waarin u de titel van de galerijpagina kunt aanbrengen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Afbeeldingen per rij</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>U kunt de schuifregelaar of de schuifpijlen gebruiken om het aantal miniaturen per rij in te stellen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Bestandsnaam van afbeelding tonen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Met de optie "Bestandsnaam van afbeelding tonen" kunt u kiezen of u bestandsnamen onder de miniaturen wilt of niet.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Bestandsgrootte van afbeelding tonen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>De optie "Bestandsgrootte van afbeelding tonen" kunt u kiezen of de bestandsgrootte onder de miniaturen vermeld wordt of niet.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Afmetingen van afbeelding tonen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>De optie "Afmetingen van afbeelding tonen" kunt u kiezen of de grootte in pixels onder de miniaturen vermeldt wordt of niet.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Naam van lettertype</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>In deze keuzelijst kunt u kiezen welk lettertype u wilt gebruiken bij het aanmaken van de galerij.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Tekengrootte</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hier kunt u de tekengrootte kiezen voor het lettertype dat u hebt gekozen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Voorgrondkleur</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Met de optie "Voorgrondkleur" kunt u een kleur uitzoeken die de voorgrond van galerij bepaalt, zoals de tekstkleur.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Achtergrondkleur</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Met de optie "Achtergrondkleur" kunt u een kleur uitzoeken die de achtergrond van galerij bepaalt.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<variablelist id="folders_dialog">
<title
>Mappen</title>
<varlistentry>
<term
>In dit dialoogvenster kunt u kiezen waar u de galerij wilt opslaan. U kunt hier ook instellen welke mappen gebruikt moeten worden.</term>
<listitem>
  
<screenshot>
<screeninfo
>Schermafdruk dialoogvenster "Mappen"</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="folders.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Schermafdruk</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Opslaan als HTML-bestand</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt kiezen waar u uw HTML-bestand met de afbeeldingengalerij wilt opslaan.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Afdalen in submappen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Wanneer deze optie aanstaat zullen er ook submappen meegenomen worden bij het samenstellen van de galerij. Met de schuifregelaar of de schuifpijlen kunt u de diepte instellen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Originele bestanden kopiëren</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Wanneer deze optie ingeschakeld is, zal er een afbeeldingenmap aangemaakt worden die kopieën van de oorspronkelijke afbeeldingen van de galerij bevat.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Toelichtingenbestand gebruiken</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Indien dit keuzevakje geactiveerd is, kunt u een toelichtingenbestand selecteren dat gebruikt zal worden bij uw galerij. Het toelichtingsbestand bevat de ondertitels voor de afbeeldingen.</para>
<para
>Het formaat van dit bestand is:</para>
<programlisting
># dit is een toelichting, regels beginnend met '#' worden genegeerd
BESTANDSNAAM1:
Beschrijving

BESTANDSNAAM2:
Beschrijving
</programlisting>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<variablelist id="thumbnails_dialog">
<title
>Miniaturen</title>
<varlistentry>
<term
>U kunt dit dialoogvenster gebruiken om de eigenschappen van de miniatuurafbeeldingen in de galerij aan te passen.</term>
<listitem>
  
<screenshot>
<screeninfo
>Schermafdruk dialoogvenster "Miniaturen"</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="thumbnails.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Schermafdruk</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Afbeeldingformaat voor de miniaturen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Hiermee kunt u kiezen welk bestandsformaat gebruikt moet worden voor de miniatuurafbeeldingen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Miniatuurgrootte</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Bij de optie "Miniatuurgrootte" kunt u de de schuifregelaar of de schuifpijlen gebruiken om de grootte van de miniatuurafbeeldingen in te stellen.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Verschillende kleurdieptes instellen</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Als u dit selectievakje activeert, kunt u een kleurdiepte selecteren voor de miniatuurafbeeldingen, wanneer u bijvoorbeeld een andere kleurdiepte wilt gebruiken dan die van de oorspronkelijke afbeelding.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>


</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</listitem>
</varlistentry>

<!--How to enable ???-->
<varlistentry>
<term
>Zoekbalk</term>
<listitem
><para
>Levert u een tekstvak om gemakkelijk toegang te geven tot zoekmachines zoals Google. Klikken o het pictogram links van het zoekvak opent een menu om verschillende zoekmachines te selecteren en te in te schakelen en hun <ulink url="help:/kcontrol/ebrowsing/index.html"
>Websneltoetsen</ulink
> te configureren. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Shellcommando-plug-in</term>
<listitem
><para
>Deze plug-in maakt het u mogelijk om een shellcommando uit te voeren in de huidige map en de uitvoer in een separate venster te bekijken. </para
></listitem>
</varlistentry>

<!--not build in 4.4
<varlistentry>
<term
>Sidebar Media Player</term>
<listitem
><para
>This is a simple media player, embedded as a tab page in the
Sidebar. You can drag songs or videos onto this page to play them.
</para
></listitem>
</varlistentry>
-->
</variablelist>

</sect1>



</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-minimize-attributes: nil
sgml-general-insert-case: lower
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
End:
-->