<chapter id="configure">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Pamela</firstname
> <surname
>Robert</surname
> <affiliation
> <address
><email
>pamroberts@blueyonder.co.uk</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</chapterinfo
> 
<title
>Налаштування клавіатурних скорочень і панелей інструментів &sheets;</title>

<sect1 id="configshort">
<title
>Клавіатурні скорочення</title>
<para
>Щоб змінити налаштування клавіатурних скорочень, які використовуються у &sheets; скористайтеся пунктом меню <menuchoice
><guimenu
>Параметри</guimenu
> <guimenuitem
>Налаштування скорочень... </guimenuitem
></menuchoice
>. Програма відкриє діалогове вікно, зразок якого показано нижче. </para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="shortcut1.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Знімок вікна налаштування скорочень 1</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
<para
>Знайдіть у списку дію, для якої ви бажаєте додати або змінити клавіатурне скорочення, а потім позначте її наведенням вказівника миші з наступним клацанням <mousebutton
>лівою</mousebutton
> кнопкою миші. Ви можете пришвидшити пошук потрібної дії, якщо почнете вводити назву дії у рядок пошуку, розташований у верхній частині вікна. Після цього ви зможете змінити клавіатурне скорочення позначенням одного з варіантів <guilabel
>Немає</guilabel
>, <guilabel
>Типове</guilabel
> або <guilabel
>Нетипове</guilabel
>.</para>
<para
>Далі, просто слід натиснути комбінацію клавіш, яка має бути клавіатурним скороченням, наприклад <keycombo action="simul"
> &Ctrl;&Shift;<keycap
>S</keycap
></keycombo
>.</para>
</sect1>

<sect1 id="configtoolbars">
<title
>Пенали</title>
<para
>У &sheets; є шість панелей інструментів: <guilabel
>Файл</guilabel
>, <guilabel
>Зміни</guilabel
>, <guilabel
>Навігація</guilabel
>, <guilabel
>Формат</guilabel
>, <guilabel
>Шрифт</guilabel
> і <guilabel
>Колір/Границя</guilabel
>. Кожну з цих панелей може бути показано або не показано, залежно від вибору пунктів меню <guimenu
>Параметри</guimenu
>.</para>
<para
>Якщо панелі розблоковано, ви можете визначити розташування панелі інструментів: <guimenuitem
>Вгорі</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Ліворуч</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Праворуч</guimenuitem
> або <guimenuitem
>Внизу</guimenuitem
> вікна &sheets;. Для цього достатнього навести вказівник миші на панель інструментів, клацнути <mousebutton
>правою</mousebutton
> кнопкою миші, — програма відкриє <guilabel
>Меню панелі інструментів</guilabel
>. Оберіть у меню підменю <guisubmenu
>Орієнтація</guisubmenu
>. Крім того, у <guilabel
>Меню панелі інструментів</guilabel
> ви знайдете підменю, за допомогою яких можна визначити, чи буде показано на панелі піктограми, текст або і те, і інше, а також розмір піктограм.</para>

<para
>Існує і інший спосіб пересування панелі інструментів. Наведіть вказівник миші на дві вертикальні смужки у лівій частині панелі, натисніть і утримуйте <mousebutton
>ліву</mousebutton
> кнопку миші, а потім перетягніть панель у бажане місце. Під час перетягування панелі у такий спосіб ви можете відпустити кнопку миші, коли панель перебуватиме на певній відстані від однієї зі сторін вікна &sheets;, — панель стане рухомою, її не буде закріплено до жодної частини вікна &sheets;. Фактично, таку панель можна буде пересунути за межі вікна. Щоб повернути рухому панель у одну з її звичайних позицій, наведіть вказівник миші на смужку заголовка такої панелі, клацніть <mousebutton
>правою</mousebutton
> кнопкою миші, щоб викликати <guilabel
>Меню панелі інструментів</guilabel
>, а потім оберіть відповідний пункт з підменю <guisubmenu
>Орієнтація</guisubmenu
>.</para>

<para
>Після вибору пункту <guimenuitem
>Налаштувати пенали...</guimenuitem
> з меню <guimenu
>Параметри</guimenu
> програма відкриє діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете додати або вилучити кнопки з панелі інструментів &sheets;.</para>
<para
>Що скористатися цим діалоговим вікно <guilabel
>Налаштувати пенали</guilabel
>, спочатку оберіть панель інструментів за допомогою спадного списку <guilabel
>Пенал:</guilabel
>. Після цього у правому списку <guilabel
>Поточні дії:</guilabel
> буде показано кнопки, які вже є на панелі інструментів. Для того, щоб вилучити кнопку, оберіть її у цьому списку, а потім натисніть кнопку зі стрілкою ліворуч. Ви також можете змінити порядок кнопок за допомогою натискання кнопок зі стрілками вгору і вниз. Щоб додати нову кнопку до панелі інструментів, оберіть відповідний пункт у списку <guilabel
>Наявні дії:</guilabel
>, а потім натисніть кнопку зі стрілкою праворуч.</para>
</sect1>
</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-parent-document: ("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
-->