<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Estonian  "INCLUDE">
]>
<article id="trash" lang="&language;">
<title
>Prügikast</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Burkhard.Lueck;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
><surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@smail.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2009-11-24</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.4</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Süsteemi seadistused</keyword>
<keyword
>prügikast</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<para
>See moodul võimaldab seadistada prügikasti käitumist. </para>

<variablelist>
<varlistentry
><term
><guilabel
>Kustutatakse failid, mis on vanemad kui</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Märkimisel on lubatud selliste failide automaatne kustutamine, mis on määratud väärtusest vanemad. Jäta märkimata, kui sa <emphasis
>ei soovi</emphasis
>, et faile kustutataks automaatselt pärast teatud ajavahemiku möödumist. Määra kindlaks, mitu päeva faile prügikastis hoitakse. Selle tähtaja möödumisel kustutatakse vanemad failid automaatselt. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Maksimumsuuruse piirang</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Märkimisel piiratakse prügikasti mahtu allpool määratud kettaruumiga. Vastasel juhul on prügikasti suurus piiramatu. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Maksimumsuurus</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Maksimaalne kettaruum protsentides, mis eraldatakse prügikastile. Prügikastile eraldatud kettaruumi suurust näidatakse paremal pool kerimiskastis. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Piirangu saavutamisel</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Piirangu saavutamisel võetakse ette valitud toiming: vanimad või suurimad failid kustutatakse automaatselt või sind hoiatatakse. </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</article>